O estrangeirismo é um fenômeno linguístico que consiste no emprego de uma palavra, expressão ou construção frasal advinda de outro idioma em substituição da língua nativa, ele é fortemente influenciado por questões culturais.
Algumas das palavras e expressões utilizadas vindas de outro idioma são pronunciadas e escritas tais e quais o são no seu idioma de origem.
Exemplos: Okay, jeans, crush, cappuccino, show, top, pizza, selfie, reveillon, etc.
Já outras palavras sofrem de aportuguesamento, ou seja, modificações na sua gramática e pronúncia para ficar semelhante às da língua nativa.
Exemplos: Xampu, futebol, abajur, balé, deletar, coquetel, etc.
Victória Ranzan
RGM 091.438
Este é um portfolio digital produzido pelos acadêmicos e pela professora de Linguagem e Argumentação do curso de Psicologia.
sexta-feira, 9 de junho de 2017
quinta-feira, 8 de junho de 2017
FRASES COM ESTRANGEIRISMO
À noite fomos comer um cheeseburger.
Minha mãe só bebe refrigerante diet.
Eu amo tomar milk-shake.
Enviei todo conteúdo por e-mail.
No final da tarde vamos dar uma volta de bike.
Meu irmão não gosta de ketchup.
Eu curto ouvir pop.
Acadêmico: MATEUS FORTUNA LOURENÇO DOS SANTOS
Minha mãe só bebe refrigerante diet.
Eu amo tomar milk-shake.
Enviei todo conteúdo por e-mail.
No final da tarde vamos dar uma volta de bike.
Meu irmão não gosta de ketchup.
Eu curto ouvir pop.
Acadêmico: MATEUS FORTUNA LOURENÇO DOS SANTOS
ESTRANGEIRISMO
O estrangeirismo é o emprego de palavras e expressões oriundas de outras línguas e incorporadas por meio de um processo natural de assimilação de cultura que acontece de maneira espontânea.
Alguns exemplos: backup, hardware, software, pen drive, check-in, desing, okay, brother, croissant, desinger, jeans, link, cappuccino, yes, show, site, pizza, hot dog, reveillon, stop, pink, sale, outlet.
Empréstimo linguístico são palavras estrangeiras que passam por um processo de aportuguesamento.
Alguns exemplos: abajur (abat-jour), balé (ballet), batom (bâton), sutiã (soutien), toalete (toilette).
Acadêmico: MATEUS FORTUNA LOURENÇO DOS SANTOS
Alguns exemplos: backup, hardware, software, pen drive, check-in, desing, okay, brother, croissant, desinger, jeans, link, cappuccino, yes, show, site, pizza, hot dog, reveillon, stop, pink, sale, outlet.
Empréstimo linguístico são palavras estrangeiras que passam por um processo de aportuguesamento.
Alguns exemplos: abajur (abat-jour), balé (ballet), batom (bâton), sutiã (soutien), toalete (toilette).
Acadêmico: MATEUS FORTUNA LOURENÇO DOS SANTOS
Texto Estrangeirismo.
Hoje tirei o dia exclusivamente para mim mesma. Vou ao salão, fazer hair, vestir o meu melhor look, pois hoje eu vou dar um show. Mas antes, vou chamar o meu brother e juntos ao Mc Donald's, tomar um milkshake e comer um hamburguer, afinal, nesse fim de semana não quero nada light.
Acadêmica: Watuci Oliveira RGM: 091.456
Acadêmica: Watuci Oliveira RGM: 091.456
segunda-feira, 5 de junho de 2017
Trabalho argumentação: Pena de Morte
Grupo: Bianca Lima
Vitor Canhete
Adriano Heling
Pena de morte, ser a favor ou contra?
Bom gente, antes de tudo queríamos deixar claro que, Os argumentos e; visões deste vídeo não serão verdadeiras, portanto, nada abordado aqui será pessoal.
Vídeo breve dando alguns argumentos contra e a favor da Pena de Morte.
"A pena de morte não é punitiva para quem cometeu um crime hediondo; A morte é para quem roubou, matou ou estuprou alguém, o criminoso deve apodrecer na cadeia para refletir no que fez, a pena de morte é apenas uma forma da sociedade seguir em pleno as leis do brasil, e ser levado mais a serio a policia."
Estrangeirismo
Hoje recebi um email de algumas amigas para encontra-las no Shopping. Então bebi meu shake e chamei um táxi.Quando cheguei lá, já avistei minhas amigas, e então resolvemos comprar uns shorts e umas makes super fashion.
Depois de um tempo voltamos de carro, ouvindo músicas do pen-drive.
Acadêmica: Déborah Gabriela Rodrigues rgm:091.466
sábado, 3 de junho de 2017
sexta-feira, 2 de junho de 2017
quinta-feira, 1 de junho de 2017
Eutanásia - Camila Nagata, Sandra Gabrieli, Gabrielly Martins
Vídeo sobre Eutanásia
Alunas : Camila Nagata RGM 091.454
Sandra Gabrieli RGM 091.464
Gabrielly Martins RGM 091.451
Argumentos contra e a favor do aborto.
Acadêmicos:
Carolina Angelieri,
Fernanda Lanteri,
Carlos Eduardo,
Mariana Spengler.
Assinar:
Postagens (Atom)